{"product_id":"kurze-leichte-sommerhose-stripes","title":"Lightweight summer shorts \"stripes\"","description":"Light summer trousers in a trendy stripe design – your new favorite for warm days. The airy material ensures optimal comfort and freedom of movement, perfect for walks, shopping trips, or relaxed hours outdoors.\n\nThe classic stripe pattern gives the trousers a timeless, modern look that can be effortlessly combined with your favorite tops. Whether with a white shirt, a colored blouse, or a crop top – these trousers are your versatile companion for every summer style.\n\nAvailable in two beautiful color combinations: delicate pink for a fresh, feminine look and elegant rose-brown for a more natural, earthy touch. Both variations exude lightness and elegance.\n\nThe short cut makes them the ideal choice for hot days and creates a sleek silhouette. High-quality craftsmanship and comfortable material guarantee lasting enjoyment of your new favorite piece. Perfect for summer – whether at the beach, in the city, or on vacation.","brand":"Medusa Sylt","offers":[{"title":"Rose-Pink \/ S\/M","offer_id":53711872164183,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose-Pink \/ L\/XL","offer_id":53711872196951,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink-Brown \/ S\/M","offer_id":53711872229719,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pink-Brown \/ L\/XL","offer_id":53711872262487,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0992\/3847\/8167\/files\/7E5AC51F-3901-4DDA-B549-1DDA15436E1E.jpg?v=1780676336","url":"https:\/\/medusasylt.de\/en\/products\/kurze-leichte-sommerhose-stripes","provider":"Medusa Sylt GmbH","version":"1.0","type":"link"}